| |
| |
| |
El horror en el museo En colaboración con Hazel Heald
Titulo original "The Horror in the Museum" (1932)
En algunas traducciones como "Horror en el museo" Publicada en Weird Tales, 22, No. 1 (Jul 1933) Primera edición en castellano: Horror en el Museo (Introducción y traducción de Antonio Prometeo Moya). Barcelona: Caralt, 1978.
El primer párrafo:
I
Fue una desganada curiosidad lo que llevó en un principio a Stephen jones al Museo de Rogers. Alguien le había comentado algo acerca del extraño establecimiento subterráneo de la calle Southwark, cruzando el río, donde había estatuas de cera mucho más horribles que las peores efigies expuestas en el museo de Madame Tussaud, y se había acercado allí uh día de abril para ver cuánta decepción podía causarle. Extrañamente, no fue así. Había algo diferente y peculiar allí, después de todo. Por supuesto, no faltaban los truculentos tópicos: Landrú, el doctor Crippen, Madame Demers, Rizzio, Lady jane Grey, interminables víctimas mutiladas de la guerra y la revolución, y monstruos del tipo de Gilles de Rais y el Marqués de Sade; pero también había otros seres que aceleraron su respiración y le hicieron quedarse hasta que sonó la campanilla de cierre. El hombre que había diseñado tal colección no podía ser un vulgar saltimbanqui. Había imaginación, incluso genio enfermizo, en algunos de sus trabajos.... |
|
| |
| |
| |
| |
El horror en el museo (Colaboraciones VI)
Editorial: Edaf
Colección: Biblioteca H. P. Lovecraft
Año de Edición: 2003
Introducción de Alberto Santos Castillo Traducción Jose A. Álvaro Garrido.
Horror en el museo Muerte Alada El viejo Bugs
Comprar este libro:
Dreamers.com Unilibro.es |
 |
|
| |
|
|
|
| |
|